I’ve built an RPM that installs fine on my installation of Mandriva 2009 (RC1).
Downloadable from here, but I’m only prepared to say that this works for me right now, as I’ve not tested it elsewhere.
Update: this version of Dropbox will also install on Mandriva 2008.1 on my EeePC. Mission accomplished.